Does anyone know if it is possible to replace the sounds of the Der Reise style sliding doors to a ssssss sound like on Ascension?

Yes, either change the path in the sound alias that contains that sound or find the sound call in script and change the argument to your sound alias name.