Seems like a problem on your end. I have not come across that issue yet but I'd recommend restarting the mod to fix it.

Yeah I had this problem as well but it only happens if I go straight to the mystery box, if I buy a wall gun first then it doesn't happen. Restarting the  mod does fix it though