When me and my friend tries to play together we just get this error pop up and it takes us back to the menu! Any suggestions on how to fix this?